A Small Light Finale: Bel Powley habla sobre sentirse ‘impresionado’ mientras filmaba esa escena del diario con Liev Schreiber
Muchos de nosotros conocemos el final trágico de la historia de Ana Frank, y ese final sin duda se desarrolla en el lunes una pequeña luz final. Pero el El cierre de la serie limitada de National Geographic también arroja luz sobre lo que no es tan conocido: lo que sucedió después de la Segunda Guerra Mundial con el padre de Anne, Frank, y las personas que lo escondieron a él y a su familia de los nazis.
Los dos episodios que cierran la serie tratan sobre el horror de la captura de las familias Frank y Van Pels y del Dr. Pfeffer. Pero también destacan la valentía de Miep y Jan Gies después de esa atrocidad, y la forma en que el vínculo de Otto con la familia Gies lo fortaleció frente a una pérdida tan inimaginable.
TVLine se registró con Bel Powley (el programa de la mañana), quien interpreta a Miep, para hablar sobre cómo fue hacer ese final conmovedor. Siga leyendo para escuchar sus pensamientos.
LINEA DE TV | Llegaremos a los eventos del final en un momento, pero tengo que decirles: me ha cautivado tanto la forma en que esta historia tiene un enfoque tan femenino, cómo cosas como conseguir comida para todos en el anexo era casi un trabajo de tiempo completo. Siento que no siempre tenemos esa perspectiva.
Absolutamente. Y, en una nota más amplia, este período de la historia, obviamente, se ha explorado mucho en el cine y la televisión, y casi siempre se explora a través de la mirada masculina. No puedo decirte cuántas películas y programas de televisión he visto sobre hombres en guerra, que, sé que a la gente le encantan, pero estoy un poco superado. [Laughs] Hubo tantas mujeres increíbles y heroicas durante este tiempo que, sí, es posible que no hayan estado en la línea del frente y en las trincheras, pero estaban haciendo cosas realmente increíbles como Miep.
LINEA DE TV | Ahora que estamos al final de la serie, háblame sobre cómo tú Creo que esta experiencia cambió a Miep.
Creo que, de esa manera, este espectáculo también podría verse como una historia sobre la mayoría de edad. Sabes, cuando conocemos a esta joven, es muy identificable. Creo que cualquiera que haya tenido poco más de 20 años, o que tenga poco más de 20 años, puede relacionarse con ir de fiesta demasiado y enamorarse por primera vez y sentirse un poco sin rumbo y sin saber lo que vas a hacer. con tu vida.
Y en el transcurso de ocho episodios, sí, abarcamos un tiempo, pero también muchos cambios dentro de esta joven que, sin dudarlo, le dijo que sí a su jefe porque sabía que era lo correcto. Creo que las cosas cambian en su relación con su esposo y su relación con los Frank, su relación con Otto. Pero también, ya sabes, su relación consigo misma. Probablemente, se da cuenta de que tenía una fuerza que nunca supo que tenía antes.
LINEA DE TV | Parece que todas las cosas difíciles de su pasado podrían amargarla, pero ella nunca aparece de esa manera en tu interpretación. Como vemos, ella tiene la esperanza de que Margot y Anne sobrevivan mucho más allá del punto que la mayoría de la gente tenía, ¿verdad?
Sí. Pero sí creo que, quiero decir, si fuera yo, también tendría esperanza. Imagina estar en esa situación. Probablemente no podría soportar ni siquiera ir allí, pensar en lo que podría haberles pasado. Tenía que estar en su cabeza como, “No, van a estar bien. Son fuertes, y ya sabes, algunas personas… vimos a Otto regresar”.
Desde el momento en que entraron en el anexo y Ámsterdam quedó bajo la ocupación, todo el mundo tenía vivir con esperanza. De lo contrario, todo se desmoronaría, incluso más de lo que ya lo había hecho. No sé. No sé de dónde lo saca. Creo que tal vez fue su infancia… ser expulsada cuando era niña y morirse de hambre.
Creo que tal vez ver el desinterés de su madre biológica que envió a su hija a otra familia para salvar su vida, y luego el desinterés de la familia que la adoptó, que ya tenía otros hijos, creo que crecer con esa amabilidad, probablemente sea se infunde en ti. Pero también te da una piel increíblemente gruesa y una sensación de independencia y valentía.
LINEA DE TV| Hablando de valentía: debe haberle costado mucho marchar al cuartel general nazi para tratar de comprar la libertad de todos los que se llevaron del anexo.
Sí. Simplemente tenía este sentido inquebrantable de lo que está bien y lo que está mal. Quiero decir, todos podemos aprender de eso… Su brújula moral era tan, tan fuerte, y por eso, sin dudarlo, dijo, sí, por supuesto que te ayudaré. Sin dudarlo, dijo, voy a ir a la sede de la Gestapo e intentar recuperarlos.
LINEA DE TV | Háblame sobre filmar esa escena. La iconografía nazi es terriblemente impactante. Como mujer judía en esa situación, ¿cuál fue tu reacción cuando pisaste ese plató?
Fue raro. ¿Y sabes qué? Hecho de la diversión. Ese set era el cuartel general de la Gestapo en Praga donde estábamos filmando.
LINEA DE TV | ¡¿Qué?!
Sí. Lo sé. estaba loco Sí. Era horrible, y daba miedo. Debo decir que, en ese punto del proceso de filmación, probablemente ya llevábamos unos cuatro meses. Definitivamente nos habíamos acostumbrado bastante a ver nazis en el set, y sabes, te acostumbras al mundo en el que vives todos los días y la narrativa que estamos contando. Pero sí, fue extraño.
Daniel [Donskoy]que interpreta al oficial nazi que los arrestó a todos y a quien ella va a presentar su súplica en la sede de la Gestapo, creo que lo interpretó tan brillantemente… Fue un buen compañero de escena, y sí, funcionó.
LINEA DE TV | Antes del espectáculo, no había entendido realmente la amistad que tenían Miep y Otto. cuando hablé con [showrunner] Joan Rater, señaló lo unidos que deben haber sido, para que Otto decidiera vivir con ella y Jan durante años después de la guerra.
Hay tantas cosas que hicieron de Miep una mujer muy moderna para la época, y creo que esa es una de ellas. Realmente lo leí y lo jugué como si fueran mejores amigos, mejores compañeros. Y que una mujer joven tenga ese tipo de amistad con un hombre 20 años mayor que ella en los años 40 es inaudito y es increíblemente contemporáneo, y pensé que había algo realmente interesante en eso. Definitivamente no fue difícil jugar eso con Live [Schreiber]a quien adoro.
LINEA DE TV | Háblame sobre filmar esa escena en el final donde él está sentado en la sala de estar de ella y le agradece por salvar el diario.
Dios mío, sí. Estuvo muy bien en esa escena. Era todo muy orgánico, y eso realmente es cómo Liev y yo trabajamos juntos durante toda la serie. Nunca estuvimos casados con una forma de interpretar la escena, y realmente exploramos y jugamos juntos, lo que creo que es lo que hace que esas escenas funcionen tan bien…
No tenía idea de cómo iba a jugarlo. Estaba fuera de lugar. Estaba afuera, y en realidad no hablamos nada hasta que llamaron a la acción y él entró en la habitación. Me quedé impresionado con su actuación, pero también, el hecho de que no había ningún tipo de anticipación sobre cómo iba a tocarlo hizo que se sintiera, obviamente, mucho más real. Creo que lo hizo aún más emotivo para todos. Sí, creo que fue realmente hermoso.
Ahora es tu turno. Califique el final y la serie en su conjunto a través de las encuestas a continuación. ¡Entonces haz clic en los comentarios con tus pensamientos!
Fuente: https://tvline.com/2023/05/22/a-small-light-finale-recap-episode-8-bel-powley-interview/