Si usa un Apple TV como su dispositivo de transmisión principal y lo ha conectado a un televisor con un sistema de altavoces externo, ya sea una barra de sonido o un sistema AVR, probablemente haya encontrado este problema: cuando ajusta el volumen (con el control remoto de su Apple TV o presionando un botón o perilla en la barra de sonido), funciona pero no aparece ninguna indicación visual en la pantalla del televisor. Este no es el mayor problema, pero puede resultar molesto. Por ejemplo, cuando el volumen está bajo (o apagado) y presionas rápidamente el botón para subir el volumen solo para que el volumen aparentemente pase de 0 a 90 por ciento en una fracción de segundo y te explote los tímpanos… Nadie no quiere eso.
La buena noticia es que Apple lanzó recientemente una actualización para Apple TV, a través de tvOS 17.1, que tiene como objetivo solucionar este problema. Más específicamente, agrega una opción de visualización de volumen OSD (visualización en pantalla). Todo lo que necesitas hacer es activarlo; así es como:
Cómo habilitar la visualización del volumen OSD
1. Abre la aplicación Configuración en tu Apple TV. 2. Seleccione Controles remotos y dispositivos. 3. Desplácese hacia abajo hasta la sección Control de cine en casa. 4. En la opción para mostrar el volumen en la pantalla, asegúrese de que la opción “Mostrar” esté seleccionada.
Cuando el OSD de volumen está habilitado, aparece una barra de volumen vertical adicional en el costado de la pantalla de su televisor cada vez que ajusta el volumen. Ya sea que lo hagas con el control remoto de tu Apple TV, el control remoto del televisor o los controles de volumen de tu barra de sonido o receptor de AV, obtendrás una indicación visual de cuánto estás aumentando o disminuyendo el volumen de tu sistema. Es cierto que esta es una solución bastante geek y puede ser un poco redundante: a veces verás dos indicadores, una barra horizontal y una barra vertical. No es perfecto, pero finalmente es una solución decente para los usuarios de Apple TV que se sienten frustrados por la falta de un indicador visual de volumen en su televisor. Para una mayor exploración, consulte este hilo de Reddit sobre la actualización de tvOS 17.1.
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
