Apple TV+ transforma por completo a un personaje del libro “Lecciones de Química”, y estoy de acuerdo.
Se acercan revelaciones sobre Lessons in Chemistry, transmitida por Apple TV+ y la novela de la que está adaptada. Si aún no has visto los dos primeros episodios, puedes verlos con una suscripción a Apple TV+. Como ocurre con cualquier adaptación de un libro a una película, a menudo se realizan cambios y ajustes al material original. Sin embargo, en ocasiones estos cambios pueden ser drásticos. Esto es lo que sucedió en Lessons in Chemistry, particularmente con un personaje clave: Harriet Sloane. Si bien algunas personas pueden desconfiar un poco de una diferencia tan significativa entre el material original y la serie dirigida por Brie Larson, personalmente creo que funciona extremadamente bien y me encanta.
Harriet es más joven y aspira a ser abogada
En el libro de Bonnie Garmus, cuando la conocemos por primera vez, se describe a Harriet Sloane como “una mujer mayor con cabello canoso, vestida con un vestido de rayón y calcetines marrones gruesos”. También tiene cuatro hijos que crecieron y se fueron de casa, y un marido abusivo. A lo largo del libro, debido a que Harriet no tiene un trabajo de oficina, ayuda a Elizabeth a criar a su hija Madeline y casi actúa como una madre extra para ella.
Este no es el caso en la serie. Cuando conocemos a Harriet, rápidamente nos enteramos de que es una joven negra, que su marido está en el ejército y que tiene dos hijos pequeños. También se está formando para ser abogada y está muy involucrada en su comunidad y su activismo. Desde el principio queda claro que una de las grandes pasiones de Harriet es garantizar que no se construya una carretera a través del vecindario predominantemente negro donde viven ella, su familia, Calvin y Elizabeth.
Estos cambios son enormes y, con los dos primeros episodios, no sabemos exactamente cómo será la relación de Elizabeth y Harriet, ya que no comienza hasta después de la muerte de Calvin. Sin embargo, por lo que hemos visto hasta ahora, me encanta.
La versión televisiva de Harriet tiene mucha más autonomía que la versión libro. Aunque la aprecio y la amo en la novela, realmente aprecio lo decidido e independiente que es el personaje de Harriet de Aja Naomi King. Esto nos da otro ejemplo de una mujer joven fuerte y muestra cómo la interseccionalidad afectó a las mujeres en la década de 1950, haciendo que la imagen de la sociedad descrita en Lecciones de química fuera más matizada y representativa.
Harriet conoció a Calvin antes de conocer a Elizabeth.
Otro gran cambio en el personaje de Harriet en la serie se produce cuando nos enteramos de que en realidad era buena amiga de Calvin. En el libro conoce al químico, son vecinos, claro que se conocen. Sin embargo, su relación no es importante en la novela. La principal relación que tiene Harriet en el material original de la serie es con Elizabeth y Madeline.
En la serie, Harriet tiene muchas más cosas que hacer y vemos su vida fuera de la mirada de Elizabeth. Nos enteramos de que ella y Calvin eran muy buenos amigos debido a su amor compartido por el jazz, también aprendemos sobre sus hijos y cómo la futura pareja de Elizabeth ayudó a cuidarlos. También queda claro que Calvin se preocupa profundamente por los Sloane, tienen una rica historia juntos, lo que crea una conexión más profunda entre la familia Sloane y la familia Evans-Zott.
En última instancia, creo que todos estos cambios nos dan más información sobre el pasado de Harriet y nos muestran una versión diferente de una joven madre independiente en esa época, haciendo que el personaje de King sea más tridimensional. A medida que la serie continúe transmitiéndose en el calendario televisivo de 2023, veremos cómo se desarrolla esta nueva versión de la historia de Harriet, ¡y no puedo esperar a descubrirlo! Todos los viernes se lanzan nuevos episodios de Lessons in Chemistry en Apple TV+.
Fuente: www.cinemablend.com