Blancanieves llega a Disney+ en su versión restaurada

Blancanieves llega a Disney+ en su versión restaurada

Disney presenta un anuncio emocionante para los fanáticos del cine animado: el clásico de 1937, Blancanieves y los siete enanitos, pronto estará disponible en su servicio de transmisión con una restauración en 4K. Este lanzamiento será una oportunidad para celebrar el centenario de la compañía Walt Disney.

Una restauración cuidada

La versión restaurada de este clásico de 1937 es el resultado del arduo trabajo del equipo de Restauración y Preservación de Walt Disney Studios, en estrecha colaboración con artistas clave de Walt Disney Animation Studios. Este mismo equipo había trabajado previamente en conjunto en la aclamada restauración del clásico de 1950, Cenicienta.

Una comparación antes/después

Para dar una idea de la escala de esta restauración, Disney publicó una imagen comparando la película antes y después de la restauración. Esta comparación resalta la nueva belleza de la película gracias a la restauración 4K.

Un equipo de artistas talentosos.

El equipo de animación de Disney, formado por Michael Giaimo (director de arte de la próxima película musical animada “Wish”, así como de “Frozen” y “Frozen 2”) y Eric Goldberg (responsable de la animación tradicional del último cortometraje de Disney Animation, “Once Upon A Studio”, director de “Pocahontas” y “Fantasia 2000”), tuvo el honor de trabajar en este proyecto de restauración.

Eric Goldberg dijo: “La oportunidad de contribuir a la restauración de Blancanieves ha sido tanto un honor como un desafío. Como primer largometraje de Walt Disney, nos sentimos en deuda con la historia y tratamos de restaurar su brillo y respetar los colores originales tanto como fuera posible. La paleta de colores apagados y los delicados escenarios de acuarela evocan los cuentos de hadas ilustrados que tanto amaban a Walt, y la historia y los personajes continúan conmoviendo al público incluso hoy. Espero que nuestro trabajo inspire a futuras generaciones de artistas de animación a apreciar plenamente el talento y el cuidado excepcionales que se pusieron en esta película icónica”.

Una belleza redescubierta

Kevin Schaeffer, director de restauración de Walt Disney Studios, expresó su entusiasmo por la restauración de esta obra cinematográfica: “Estamos increíblemente entusiasmados de volver al negativo original de Walt y utilizar las tecnologías de vanguardia actuales para restaurar este impresionante clásico a su belleza original”. . »

La historia de Blancanieves y los siete enanitos.

Blancanieves y los siete enanitos es uno de los mayores triunfos en la historia de la animación. Es el primer largometraje de animación realizado en celuloide en la historia del cine.

La película recibió un Premio de la Academia honorífico especial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, entregado a Walt Disney por Shirley Temple. También es la película animada mejor clasificada en la lista “100 años…100 películas” del American Film Institute y fue incluida en el Registro Nacional de Cine tras su estreno en 1989.

La historia narra el exilio de Blancanieves, una princesa, al bosque por parte de su celosa madrastra, la Reina Malvada, que envidia su belleza. En el bosque, Blancanieves se hace amiga de siete enanos: Maestro, Gruñón, Feliz, Dormilón, Tímido, Estornudo y Tonto.

La Reina Malvada, disfrazada de vieja bruja, engaña a Blancanieves para que se coma una manzana envenenada, sumiéndola así en un sueño profundo. Los enanos, ayudados por los animales del bosque, acuden en ayuda de Blancanieves y, finalmente, ella se despierta con el beso de amor verdadero de un príncipe que había oído hablar de su difícil situación.

Adriana Caselotti presta su voz a Blancanieves, mientras que Lucille La Verne presta su voz a la Reina Malvada. Roy Atwell es el maestro, Pinto Colvig es Grumpy, Otis Harlan es Merry, Scotty Mattraw es Sleeper, Billy Gilbert es Sneezy, Eddie Collins es Dopey, Harry Stockwell es el Príncipe, Moroni Olsen es el Espejo Mágico y Stuart Buchanan es el Cazador.

Fuente: cosmicbook.news

Foto del avatar

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.