De Triple-A a Broadway: Bauers, McKinney impulsan a los Yankees a ganar la serie – MLB.com
NUEVA YORK — Los largos viajes en autobús de la Liga Internacional con paradas en restaurantes de comida rápida con bolsas de grasa y pernoctaciones en hoteles de precios moderados carecían de glamour, pero también brindaron a Jake Bauers y Billy McKinney oportunidades para soñar. Pensaron en regresar a las Grandes Ligas, por supuesto, pero también trataron de concentrarse cada día en dónde estaban sus pies.
No había garantías de que ninguno de los jugadores recibiera una oportunidad más allá de su servicio con Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, lo que hace que su éxito en las telas a rayas sea aún más dulce. Bauers y McKinney conectaron jonrones tempranos el miércoles, ayudando a los Yankees a vencer a los Marineros, 4-2, en el Yankee Stadium.
“Creo que el vínculo en este clubhouse es bastante fuerte”, dijo Bauers. “Creo que todos aquí se apoyan mutuamente. Ha estado bien. Disfrutas venir todos los días; disfrutas pasar tiempo con estos chicos. Eso ayuda mucho”.
Anthony Volpe también conectó su décimo jonrón en la victoria, marcando la primera victoria de la serie de los Yankees desde que le quitaron dos de tres a los Dodgers a principios de este mes, durante el cual Aaron Judge se lesionó el dedo gordo del pie derecho al atrapar contra la pared del jardín derecho.
Las carreras han sido escasas durante la ausencia de Judge de la alineación, con Nueva York promediando solo 3.2 carreras por juego antes de la acción del miércoles. Esa tendencia parecía continuar contra el as de Seattle, Luis Castillo, el derecho dominante que había sido objetivo comercial de los Yankees en julio pasado.
Bauers conectó un jonrón de dos carreras en la tercera entrada y McKinney lanzó un jonrón solitario en la cuarta ante Castillo. Trece de los últimos 18 hits de Bauers se han ido a extrabases (nueve dobles y cuatro jonrones), mientras que McKinney ha jonroneado en juegos consecutivos y tiene una racha de 12 juegos en base.
“Estoy contento de haber podido contribuir esta noche y ayudar al equipo”, dijo McKinney. “Jake es un gran jugador, y lo ha estado haciendo por un tiempo. Es divertido de ver, y estoy feliz por él”.
Agregó Bauers: “Me encanta ver a mi chico Billy balanceándolo bien. Ha venido y ha hecho un gran trabajo para nosotros”.
Desde que asistieron a los entrenamientos de primavera como invitados fuera del roster, Bauers y McKinney han demostrado ser hallazgos con descuento. Bauers reelaboró su swing en la última temporada baja, acortando su brazada mientras se concentraba en el ángulo de lanzamiento, mientras que McKinney se ganó su convocatoria en parte al conectar nueve jonrones para los RailRiders.
“Hablamos de disfrutar donde quiera que estés”, dijo Bauers. “Si estás en Triple-A y todo lo que piensas son las grandes ligas, lo más probable es que no estés jugando bien. Vas a ser miserable. La mayoría de las conversaciones que tuvimos fueron más sobre cómo disfrutar lo que sea que esté sucediendo, donde sea que esté sucediendo”.
El mánager de los Yankees, Aaron Boone, dijo que Bauers ha mostrado “un poco de presencia” en el puesto de primer bate y que McKinney ha tenido “turnos al bate constantes, día tras día”.
“Lo hemos necesitado”, agregó Boone.
Las explosiones de Bauers y McKinney apoyaron al lanzador derecho Jhony Brito, quien lanzó cinco entradas y dos tercios en blanco en su regreso de Scranton/Wilkes-Barre. Brito permitió solo dos hits, dio una base por bolas y ponchó a tres.
Brito, un novato de 25 años que había visto resultados mixtos en sus primeros 10 juegos de Grandes Ligas, dijo que estaba emocionado por la oportunidad de enfrentar a Castillo, un dos veces All-Star que los Marineros adquirieron de los Rojos en julio pasado. (Los Yankees se habían interesado en Castillo, pero se negaron a separarse de Volpe o del jugador de cuadro Oswald Peraza).
“Fue una gran oportunidad enfrentar a un tipo así”, dijo Brito a través de un intérprete. “Es una de las estrellas de este juego. Al mismo tiempo, tengo que salir y hacer un trabajo y lanzar. Fue una buena experiencia.”
Volpe amplió la ventaja de los Yankees en el séptimo con un jonrón ante Gabe Speier. Se unió a Tony Lazzeri (1926) y Alfonso Soriano (2001) como los únicos novatos de los Yankees en acumular 10 o más jonrones y 15 o más bases robadas en una temporada, según Elias Sports Bureau.
Dylan Moore, de Seattle, conectó un jonrón como emergente en el octavo ante Wandy Peralta, y Michael King tuvo algunos problemas en el noveno, pero Boone llamó a Tommy Kahnle para cerrar la pelea, y el derecho de 33 años registró su primer salvamento. de la temporada y apenas el sexto de su carrera.
“Tenemos que tomarlo un día a la vez”, dijo McKinney. “Hoy ha terminado, y volveremos después de eso mañana”.
Fuente: https://www.mlb.com/news/yankees-hit-three-home-runs-to-win-series-over-mariners