Jason Segel habla sobre ‘Shrinking’, la nueva serie de Apple TV+ que cocreó y protagoniza – NPR

Jason Segel habla sobre ‘Shrinking’, la nueva serie de Apple TV+ que cocreó y protagoniza – NPR

Scott Simon de NPR habla con Jason Segel sobre “Shrinking”, la nueva serie de Apple TV+ que cocreó y protagoniza. Se trata de un terapeuta en duelo que comienza a decirles a sus pacientes lo que realmente piensa.



SCOTT SIMON, ANFITRIÓN:

“Shrinking”, una serie en Apple TV+, muestra a terapeutas que necesitan ayuda, en su práctica, en sus vidas. Jason Segel interpreta a Jimmy Laird, un terapeuta y padre que ya no puede comunicarse con su hija o sus pacientes. Decide tomar sus métodos en direcciones diferentes y cuestionables, como poner a un paciente, un veterano que lucha contra la ira violenta, en el ring en un gimnasio de artes marciales mixtas. El jefe de la práctica de terapia de Jimmy está disgustado, por decir lo menos.

(SOUNDBITE DEL PROGRAMA DE TELEVISIÓN, “SHRINKING”)

JASON SEGEL: (Como Jimmy Laird) ¿Va a ser una charla divertida?

HARRISON FORD: (Como Dr. Paul Rhoades) Acabo de hablar por teléfono con el padre de Sean. Dijo que volvió de tu sesión con un diente roto.

SEGEL: (Como Jimmy Laird) Así que no es una charla divertida.

FORD: (Como Dr. Paul Rhoades) No para ti.

SIMON: Y como puedes adivinar, el psiquiatra principal en “Shrinking” es Harrison Ford. Jason Segel protagoniza y es uno de los creadores de “Shrinking”. Jason Segel se une a nosotros ahora. Muchas gracias por estar con nosotros.

SEGEL: Gracias por recibirme. Estoy encantado de estar aquí.

SIMON: ¿Qué pasa con Jimmy Laird?

SEGEL: Sí, bueno, ya sabes, cuando nos encontramos con Jimmy al comienzo del Episodio 1, está a un año de la trágica muerte de su esposa en un accidente automovilístico y básicamente se ha estado adormeciendo y está en medio de un verdadera crisis nerviosa – las verdaderas profundidades de la depresión, tocar fondo. Y ninguno de sus pacientes sabe que él mismo está en lo más profundo de la desesperación.

SIMON: ¿Cómo convenciste a Harrison Ford para que hiciera esto?

SEGEL: Sabes, mira, esta es mi experiencia con eso. Hay una parte que sería perfecta para Harrison Ford. Y entonces dices, ¿sabes qué sería divertido? Hagamos una oferta a Harrison Ford. Y lo haces con la expectativa de que durante una semana les digas a tus amigos que tenemos una oferta para Harrison Ford…

SIMÓN: (Risas).

SEGEL: …En ese momento él dirá que no, y luego podrás encontrar al tipo real, ¿sabes?

SIMÓN: Sí.

SEGEL: Entonces se lo ofrecemos a Harrison Ford, y luego, dos días después, Harrison Ford dice que sí. Y luego está este momento de, espera, ¿Harrison Ford va a aparecer? Y hay pánico total y reescribir y tratar de reconfigurar el impulso del programa porque ahora, de repente, tienes a uno de los mejores actores de…

SIMÓN: Sí.

SEGEL: …El siglo pasado se está convirtiendo en tu programa de televisión. Y Harrison Ford aparece y lo primero que hace, que creo que es muy generoso, es romper el asombro que sabe que lo acompaña siendo Harrison Ford. Y dijo esto, ya sabes, Harrison era carpintero, y dijo, todo lo que quiero cuando alguien me contrata para hacer un trabajo es que estén contentos con la casa que ayudé a construir. Y así es como…

SIMÓN: Ay, mi…

SEGEL: …Él ve la actuación. Y aprendí mucho de eso.

SIMÓN: Vaya. Mira, creo que eres un gran actor…

SEGEL: Oh, gracias.

SIMON: …Y un gran talento cómico. Pero yo… Harrison Ford se roba cada maldita escena en la que se encuentra.

SEGEL: Estoy totalmente cómodo con esa evaluación del programa.

(RISA)

SIMON: Y está en un montón. No es solo un cameo. Sus co-creadores son Bill Lawrence y Brett Goldstein, quienes por supuesto también formaron parte del grupo que creó “Ted Lasso”. ¿Esperabas algo de esa sensación?

SEGEL: Tengo mucha suerte de tener un asiento de pasajero en este barco creador. Bill Lawrence me llamó hace unos dos años y me dijo que quería encontrar algo que hacer juntos, lo cual es una llamada de ensueño como actor. Cuando me lo propusieron, encajaba perfectamente en el diagrama de Venn de lo que cada uno de nosotros hacemos bien: esta idea de no tener miedo a la seriedad y también reírnos durante algunos de los momentos más difíciles de la vida. Creo que así es como experimentamos el duelo muchas veces. A veces es directamente triste. Pero la gente real no trata de mostrar sus sentimientos. Tratan de ocultarlos. Así que muchas veces nos reímos en los momentos más difíciles.

SIMON: ¿Crees que las audiencias están más preparadas para aceptar esto como una premisa después de haber pasado por una pandemia y se ha hablado mucho más abiertamente sobre la salud mental y tener el coraje de comunicarse y decirse unos a otros, yo ¿necesitas ayuda?

SEGEL: Creo que ciertamente existe ese elemento. Y también creo que esta sensación de pérdida por la que está pasando Jimmy es muy literal dentro del programa porque ha perdido a su esposa. Pero creo que es una sensación de pérdida que todos sentimos en este momento, que algo nos fue arrebatado inesperadamente de repente: este dolor de que la vida puede cambiar en un instante sin previo aviso, y lo siguiente que sabes, dos Han pasado los años y, oh, Dios mío, ¿qué pasó? Creo que todos estamos sintiendo eso. Y parte de lo que hace el programa es eso: es la función de la terapia. Es la función de cualquier tipo de dinámica de grupo cuando, de repente, la gente comienza a decirlo en voz alta: oye, yo también me siento así. De repente, esto se vuelve mucho más fácil porque pueden estar en el fondo de un hoyo, pero están allí juntos y van a tomarse de las manos y encontrar la salida y reírse mientras lo hacen. ¿sabes?

SIMON: Déjame preguntarte sobre algo que me pareció inusual. En casi cualquier serie, vamos a abrirnos camino hablando hacia una pequeña escena. Tu personaje y su mejor amigo Brian, interpretado por Michael Urie, es cuando descubrimos que Jimmy ha estado evitando a Brian desde la muerte de su esposa, y Brian quiere saber por qué.

(SOUNDBITE DEL PROGRAMA DE TELEVISIÓN, “SHRINKING”)

SEGEL: (Como Jimmy Laird) No estoy tratando de hacerte sentir mal, pero no es divertido estar cerca de alguien que dice, todo va a mi manera, cuando su esposa ha muerto.

MICHAEL URIE: (Como Brian) Nunca dije que todo saliera a tu manera.

SEGEL: (Como Jimmy Laird) Oh, Dios mío (risas).

URIE: (Como Brian, risas) Eso es lo mío.

SIMÓN: Entonces le das un beso en la cabeza y le dices que le quieres.

SEGEL: Sí. Esa es una línea difícil de lograr, hombre. Michael Urie sacó esa línea. Cuando escribimos esa línea, porque su eslogan, su eslogan que dice todo el tiempo, es, todo sale a mi manera. Y acabábamos de discutir lo difícil que sería estar cerca de alguien que estaba pasando por una depresión. Y sabíamos que íbamos a tratar de convencerlo de que dijera la línea, no dije que todo salga como quieres, después de que él dijo, mi esposa murió. Y hombre, este tipo salió de esa línea. Michael Urie es un genio.

SIMON: Da gusto ver ese tipo de representación de la amistad entre dos hombres.

SEGEL: Se basa en una amistad real de mi vida, ese momento. Pasé por momentos difíciles cuando era más joven, y tenía un amigo mío que era completamente optimista y no estaba dispuesto a dejarme sentir miserable en un momento en que necesitaba sentirme miserable. Y lo eliminé de mi vida de manera sistemática y silenciosa. Y un par de años más tarde, cuando estaba en un lugar mejor, tratamos de pasar el rato, y había algo tácito en el aire de ¿por qué hiciste esto? Como, dónde – estuve ahí para ti. Y tuvimos una discusión muy similar a lo que había en el programa.

SIMON: ¿Los terapeutas son necesariamente mejores en sus propias relaciones personales en la vida que cualquier otra persona?

SEGEL: No. Y creo que hay una distinción entre quién es alguien en los confines de su oficina y quién es cuando se va a casa. Y esa es una de las cosas que explora nuestro programa, es que no tienes idea de por lo que está pasando tu terapeuta cuando regresa, o cualquiera…

SIMÓN: Sí.

SEGEL: …Lo que están pasando cuando regresan a casa.

SIMON: Sr. Segel, tengo que hacerle una última pregunta que creo que mucha gente se pregunta hasta el día de hoy. ¿Eres un hombre o eres un Muppet?

SEGEL: (Risas) Soy un Muppet muy varonil.

SIMON: Para citar una gran canción.

SEGEL: Sí. Puedo ser más un Muppet de un hombre. No sé. Es difícil de decir. Soy un poco de ambos.

(SOUNDBITE DE LA PELÍCULA, “LOS MUPPETS”)

SEGEL: (Como Gary, cantando) Soy un hombre.

PETER LINZ: (Como Walter, cantando) Soy un Muppet.

SIMON: Jason Segel es uno de los creadores y protagonistas de la serie de Apple TV+ “Shrinking”. Muchas gracias por estar con nosotros.

SEGEL: Oye, muchas gracias. Tuve un gran tiempo.

Derechos de autor © 2023 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.

Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Este texto puede no estar en su forma final y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.

Fuente: https://www.npr.org/2023/03/25/1166059846/jason-segel-on-shrinking-the-new-apple-tv-series-he-co-created-and-stars-in

Foto del avatar

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.