La mejor adaptación live-action poco conocida de Netflix antes de One Piece

La mejor adaptación live-action poco conocida de Netflix antes de One Piece

Alicia en Borderland: ¿una adaptación live-action tan buena, o incluso mejor, que One Piece?

Alicia en Borderland: una adaptación exitosa

One Piece a menudo se considera la mejor adaptación de anime/manga de acción real en Netflix. Sin embargo, Alice in Borderland, aunque se pasa por alto, es casi tan buena, si no mejor, que One Piece. Netflix ha tenido varios fracasos con sus adaptaciones de acción real, pero Alice in Borderland logró romper esa maldición antes de One Piece y merece más reconocimiento. Esta serie captura la esencia de la acción y el drama del manga original, demostrando el potencial de la adaptación de acción real para anime y manga.

Alice in Borderland merece más reconocimiento

One Piece se considera, con razón, la mejor adaptación de acción real de un anime/manga de Netflix. Sin embargo, otra adaptación de manga merece más reconocimiento en la plataforma de streaming. Basada en el manga homónimo de Eiichiro Oda, la versión live-action de Netflix no respeta del todo la estructura narrativa de su material original. Sin embargo, lo logra gracias a buenas elecciones de reparto, un equilibrio entre espectáculo y narrativa coherente, recreando trucos de personajes y movimientos de acción a partir del material original en el medio de acción real y, sobre todo, adoptando las peculiaridades del manga y anime originales sin dudarlo.

El éxito del live-action de One Piece en Netflix es sorprendente porque la plataforma de streaming tiene un largo historial de adaptaciones fallidas de live-action, lo que casi llevó al público a creer que el anime y el manga no podían adaptarse en live-action para el Pantalla pequeña. Sin embargo, a pesar de todos estos fracasos, Netflix tuvo éxito con una adaptación a manga mucho antes que One Piece, lo que confirma que las adaptaciones live-action de anime y manga tienen potencial. Puede que esta adaptación de acción real no sea tan conocida como One Piece, pero merece más reconocimiento y elogios.

Alice In Borderland: adaptación basada en un manga del mismo nombre

Alice in Borderland de Netflix es otra serie de acción real basada en un manga del mismo nombre. La adaptación original al manga de Alice in Borderland sólo tiene 18 volúmenes en total. Por lo tanto, la profundidad de su mitología general podría no ser tan alta y la diversidad de su lista de personajes podría no ser tan grande como la de One Piece. Sin embargo, la serie hace un trabajo increíble al darle vida a las obras de Haro Aso en el medio de acción real y capturar la esencia de la acción y el drama del manga original. Dado que Alice in Borderland también tiene una adaptación animada de tres episodios, la serie de acción en vivo de Netflix técnicamente también es una adaptación animada.

Alice In Borderland rompió la maldición de las adaptaciones de acción real de Netflix antes de One Piece

Las adaptaciones de anime de acción real de Netflix, como Cowboy Bebop y Death Note, tienen mala reputación porque, si bien toman prestados elementos clave de la historia de sus respectivos anime y manga, no logran capturar la esencia de maravilla que aportan el manga y el anime originales. Incluso cuando se trata de humor, muchos elementos cómicos del anime rara vez se traducen bien en acción real. Otro problema importante con las adaptaciones de acción real de Netflix fue que parecían carecer del presupuesto para recrear las escenas de acción contundentes de sus contrapartes de anime/manga.

A One Piece de Netflix a menudo se le atribuye haber roto la maldición de las adaptaciones de anime de acción real. Sin embargo, Alice in Borderland merece más este título que One Piece, ya que se lanzó mucho antes y confirmó su lugar como una de las adaptaciones de manga/anime live-action más prometedoras de Netflix, con sus escenarios brillantes, su historia cautivadora y su fidelidad. a la obra original y su capacidad para mantener en vilo a los espectadores con sus juegos de supervivencia. Sin duda, One Piece allanó el camino para otras adaptaciones de anime shounen, pero Alice in Borderland fue la primera en demostrar el potencial del medio de acción en vivo después de que Netflix no pudo hacer justicia a la serie de anime y al popular manga.

Fuente: screenrant.com

Foto del avatar

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.