El tema principal de Frasier es uno de los sonidos más emblemáticos de la televisión. Por lo tanto, tiene sentido que el equipo creativo de la serie, que regresará en 2023, recurra al compositor original para una nueva versión de esta melodía clásica. El compositor Bruce Miller, que escribió la música para el testamento jazzístico de Frasier con ensaladas y huevos revueltos, regresó para la nueva serie pero también trajo a un invitado: su hijo Jason. Los dos han trabajado juntos extensamente a lo largo de los años desde que Bruce compuso el tema original de Frasier, pero este proyecto tiene un significado especial para ambos.
En una entrevista conjunta con Jason, Bruce dijo que trabajar con su hijo aporta otra dimensión a su trabajo. “Cubrimos mucho terreno y podemos hacer muchas cosas. Es genial de esa manera”.
Un nuevo sonido para Frasier
Los dos tienen mucha experiencia colectiva, pero la clave para hacer que Frasier sonara fresco fue adoptar el principio de que “menos es más”, una devolución de llamada del propio Kelsey Grammer.
“Hicimos una demostración de la visión que mi padre y yo habíamos imaginado. Estábamos emocionados y todos estaban muy emocionados por ello”, reveló Jason. “Entonces Kelsey lo escuchó y dijo: ‘Sabes, me gusta, pero intentemos algo diferente’. Considerando que han pasado veinte años desde el último episodio y él es más maduro. Se calmó y se calmó. ¿Podemos incorporar eso al sonido?’”
El dúo padre-hijo tomó esa nota y simplificó las cosas para obtener lo que escuchas en el avance de Frasier anterior y en la nueva serie.
“Nuestra primera versión fue probablemente más enérgica y dinámica. Era más joven en el sentido de que era un poco más pop sin estar totalmente orientada a la radio”, continuó Jason. “Tomamos en cuenta sus comentarios y creamos lo que vas a escuchar, que es un grupo muy pequeño. Está mucho más cerca del original”.
“Por supuesto, cuando Kelsey sugirió que calmáramos un poco las cosas, terminamos quitando muchas cosas”, agregó Bruce. “Sus instintos eran excelentes. Es muy bueno ahora”.
Una nueva etapa para Frasier
Los nuevos créditos de Frasier también tuvieron que incorporar el hecho de que Frasier Crane está comenzando un nuevo capítulo en su vida. Sin embargo, este es un nuevo paso y no un libro completamente diferente, y Grammer volvió a cantar la letra. Los compositores no quisieron alejarse demasiado de la versión original de la canción.
“Se trataba de permanecer fiel a la canción original y no sorprender demasiado a los fans. ¿Cuántas secuelas de películas no nos entusiasman porque hicieron eso? Jason explicó. “Frasier es tranquilo y sofisticado. Es refinado. Él es educado. Todo esto influyó en su regreso como una persona mayor, más sabia, más tranquila, más experimentada, más culta e inteligente”.
Para Bruce era importante que la canción no fuera aburrida, aunque la versión es más relajada que la visión original. “Kelsey es una persona divertida. Tiene sentido del humor. Puedes verlo en la serie. Tiene carácter”, afirmó. “La canción realmente funciona con él y con este nuevo capítulo. No es que tome una siesta todos los días. Sigue siendo un tipo excéntrico, snob y entrañable”.
Un tipo excéntrico, esnob y entrañable con unos créditos más relajados, que podrás descubrir al completo cuando Frasier se transmita por Paramount+ con los dos primeros episodios el jueves 12 de octubre.
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
