Reseña de ‘Los Buccaneers’: Más ‘Bridgerton’ que Edith Wharton

Reseña de ‘Los Buccaneers’: Más ‘Bridgerton’ que Edith Wharton

Una serie sobre las aventuras de cinco jóvenes americanas ricas pero no de la clase adecuada, que van a Londres en busca de maridos aristocráticos, esto es lo que nos depara “The Buccaneers”, el último cuento de Edith Wharton. Pero no esperéis encontrar la esencia de Wharton en la adaptación de esta serie, que parece inclinarse más hacia una telenovela para un público contemporáneo.

Busco maridos ingleses

Nan St. George, su hermana Jinny, las hijas de Elmsworth, Lizzy y Mab, y su amiga Conchita viajan a Londres para la boda de Conchita con Lord Richard Marable. Su viaje, impulsado por su exclusión de la alta sociedad neoyorquina, no se aborda del mismo modo que en la novela original. En esta serie, las chicas americanas aceptan una invitación a petición de la madre del novio, Lady Brightlingsea, deseando casarse con su otro hijo lo antes posible.

Aristócratas y amores complicados

Nan atrae la atención de dos aristócratas, Guy Thwarte y Theo, duque de Tintagel. La serie juega con la idea de la elección de Nan entre estos dos pretendientes, manteniendo un elemento de misterio y tensión para el espectador. Si bien conserva ciertas normas sociales de la época, la serie presenta una mezcla moderna de diálogo y comportamiento, así como una banda sonora pop-punk.

Una adaptación moderna

Lejos de la novela original, la serie comienza a encontrar su propio camino con nuevos elementos y temas contemporáneos como el poder femenino y el apoyo mutuo entre mujeres. Aunque la adaptación se toma libertades con la obra literaria de Wharton, muestra cómo los personajes femeninos fuertes pueden navegar en un mundo dominado por las convenciones.

Conclusión

El ambicioso proyecto de la serie ofrece una imagen espectacular gracias a los suntuosos escenarios y una banda sonora dinámica. Los temas del romance, el poder femenino y la emancipación de los personajes femeninos conservando ciertas normas de la sociedad de la época. Aunque la adaptación no es fiel al trabajo de Wharton, presenta temas importantes para una audiencia contemporánea, lo que hace que “The Buccaneers” sea atractivo para una amplia gama de espectadores.

Fuente: www.latimes.com

Foto del avatar

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.