De esta semana 1923 no tiene lugar durante la temporada navideña, pero el drama de Paramount+ ofrece un regalo de todos modos: uno de los fantasmas de Spencer Dutton sonrisas increíblemente raras.
Claro, es fugaz. Y sí, estamos bastante seguros de que su proporción de tragedia a alegría es de nueve a uno. Además, supongo que podría argumentar que su supervivencia al ataque al final del estreno es un regalo en sí mismo. (Pero ¿alguien De Verdad ¿Crees que se había ido?) De todos modos, repasemos los eventos, y las personas, que nos llevan a ese bendito momento en el que Spencer nos muestra los dientes, así como el resto de la acción principal (¡todo el drama de las ovejas!) en el Episodio 2, “El trono vacío de la naturaleza”.
¿VIDA NÚMERO NUEVE? ¡CONTROLAR! | El episodio comienza justo cuando el leopardo ataca a Spencer, pelean y finalmente se quita de encima y sale corriendo. ¿Dispara y falla? En ese momento, los asistentes de Spencer vienen corriendo, gritando su nombre. Apenas ha dicho “¡Estoy aquí!” antes de que el escurridizo gato reaparezca y derribe a uno de ellos. Mientras el idiota manchado arrastra al hombre, Spencer y el otro asistente lo siguen. Lanzan al gato y luego lo matan a tiros, pero es demasiado tarde para su amigo: aunque Spencer se quita la camisa y la usa para restañar la garganta desgarrada del hombre herido, la víctima del leopardo muere rápidamente. Spencer entra en la carpa comedor, coge una botella de alcohol y un vaso, tira todo de una mesa y luego pregunta tranquilamente a los turistas reunidos si tienen un cigarrillo.
Lo hacen, y él se ilumina mientras lo miran, conmocionados. Luego, Spencer le pide a Holland, el director del safari, que los envíe de regreso a sus tiendas para que uno de los invitados, un médico, pueda limpiar los profundos y sucios rasguños que el leopardo dejó en su cuerpo. Cuando eso esté hecho, y los arreglos estén en proceso para que el Kagiso caído sea llevado a casa, todo lo que Holland quiere hablar es cómo se sintió Spencer al enfrentarse cara a cara con la bestia. Pero Spence no lo acepta. Primero, señala que Holland no ha dicho que lamenta la muerte de Kagiso. Luego, señala que los gatos eran una pareja reproductora, que siempre cazan juntos, pero Holland solo les mostró un juego de huellas. “Lo sabías”, dice Spencer, apuntando con su arma al hombre, quien visiblemente, y culpablemente, palidece. Las cosas se intensifican hasta que Spencer dispara su arma justo más allá de la cabeza del hombre y la sostiene en su garganta, y solo cuando Holland balbucea su disculpa una y otra vez, Spencer cede… pero se asegura de que Holland sepa que la única razón por la que todavía está vivo es porque Spencer necesita un viaje a Nairobi por la mañana.
‘MIREMOS A LA MUERTE A LOS OJOS’ | La próxima vez que vemos a Spencer, está bebiendo en el bar de un hotel en Nairobi, donde es objeto de la obsesión de un grupo de mujeres británicas. Una, cuyo nombre es Alexandra, se le acerca para coquetear y averiguar su profesión. Una vez que ella confirma que él es un cazador (él dice que trabaja para el Protectorado de Kenia), los demás se apresuran. Aparentemente, la reputación de Spencer le precede. “Eres Spencer Dutton, el héroe de guerra estadounidense que caza a los devoradores de hombres”, dice una mujer. Alexandra parece menos mareada que sus amigas; ella le pregunta, si no fuera por el romance, ¿por qué hace lo que hace? “Porque morir es lo más vivo que jamás te sentirás”, responde Spencer como la novela de Hemingway en forma humana que aparentemente es. “¿Y no ves el romance en eso?” se pregunta, el momento se vuelve tan cargado entre ellos que uno de sus amigos se apresura a recordarle que está comprometida, y las damas se van.
Más tarde, el jefe de Spencer le informa que se dirige a Tanganica para acabar con una hiena manchada que ha estado atacando a los trabajadores del ferrocarril y que su automóvil lo estará esperando por la mañana.
En otra parte del restaurante del hotel, el padre de Alexandra celebra su compromiso en una lujosa cena. Ella sonríe ante su brindis, pero luego se bebe el champán de un trago y rápidamente se retira de la mesa. Ella corre hacia el balcón y se esfuerza por respirar profundamente. Cuando su amiga, Jennifer, la sigue, Alexandra confiesa que no quiere casarse. “Soy una transacción de bienes raíces, Jennifer”, dice llorando. Eso es todo lo que es. Jennifer responde que su prometido es amable y que hay muchos hombres que no lo son. Ella la anima un poco, luego regresa a la fiesta mientras Alex se toma otro momento para ella. Ese momento la lleva a otro de los bares del hotel, donde encuentra a Spencer y bromean acaloradamente. esto cerca a un beso, antes de que su prometido los encuentre y ella se vaya con él.
Se ven desde el otro lado del estacionamiento a la mañana siguiente e intercambian un asentimiento (¿cómo hacen incluso ese ¿coqueta?) antes de que se vaya. Pero justo cuando su auto sale del camino de entrada, Alex se decide por algo. Agarra su maleta (parece que su fiesta de compromiso se va de safari) y corre tras el auto de Spencer. “¿Tienes espacio para uno más?” pregunta cuando el coche frena hasta detenerse. Cuando Spencer dice que no realmente, tira su bolso en el bolso y se sube de todos modos. “Adónde voy es peligroso”, le advierte. “Miremos a la muerte a los ojos entonces, ¿de acuerdo?” ella responde con descaro. Entonces él sonríe y hace que el auto arranque de nuevo mientras Alexandra grita “¡Encuentra a alguien que te ame!” a su prometido despechado mientras corre detrás del vehículo.
NO MAS SR. NICE DUTTON | De vuelta en Montana, Jacob y los otros hombres más atrás en el arreo de ganado escuchan los disparos que vimos al final del último episodio. Mientras corren hacia la cima de la montaña, vemos que Jack está atrapado debajo de su caballo, con su arma fuera de su alcance. Un pastor de ovejas le apunta, pero ese tipo es eliminado por una bala de los hombres de Jake. Después de un breve tiroteo, el mayor de los Dutton se acerca a Banner Creighton, quien levanta las manos en señal de rendición. No impide que Jake lo azote repetidamente con una pistola, gritando sobre los “gusanos de la pradera” (también conocidos como ovejas) que ha estado pastando en las tierras de Dutton. Hay muchos más gritos: Banner dice que no comenzaron el tiroteo, Jack dice que sí. Jake hace que algunos de sus hombres lleven las ovejas hacia la reserva y luego coloca lazos alrededor del cuello de Banner y tres de sus colegas mientras se sientan a horcajadas sobre sus caballos. “Tú atacas a mi familia. Va a ser lo último que hagas”, le informa Jake con calma antes de gritar “¡Ya!”. y cabalgando lejos.
Uno de los hombres colgados es inmediatamente ahorcado cuando su caballo se va detrás del grupo de Dutton. Banner insta a los demás a permanecer muy quietos mientras intentan liberar sus manos atadas, pero es en vano. Muy pronto, los otros tres están literalmente retorciéndose en el viento, y él es el único hombre que todavía está sentado en su caballo.
“Le di una oportunidad a esos hombres”, le explica Jake a Jack mientras estaban sentados junto al fuego esa noche, “porque quería que le contaran al mundo lo que sucedió cuando me cruzaron”. Jack parece vagamente aterrorizado, como si no supiera que su tío tenía eso en él. John Sr. también tiene una expresión muy interesante, aunque un poco menos legible, en su rostro.
De vuelta en el sitio de los ahorcamientos, uno de los caballos de los otros hombres regresa y Banner tiene la suerte de poder meter la mano en la alforja y sacar un cuchillo. Lo usa para liberarse las manos, luego sube su propia cuerda lo suficientemente alto como para cortarse. Golpea el suelo con un ruido sordo, y tose y jadea mucho, pero está vivo y feliz por eso.
DAMAS EN ESPERA | De vuelta en el rancho, Cara se sienta afuera porque escuchó a los perros ladrar a algo. Emma se une a ella e informa que Elizabeth está arriba, cantando y bailando mientras practica para la recepción de su boda. Hablan de lo suave que es, gracias a que se crió principalmente en Boston y pasó los veranos en Montana. Emma comenta que esperaba que la futura esposa de Jack “quitara parte del fuego de la próxima generación”, pero ese no parece ser el caso. “Parece que tu hijo se está casando con la gasolina, querida, y el fuego solo se hará más grande”, observa Cara. Luego admite que está sentada afuera porque la casa se siente demasiado vacía cuando los hombres no están, y Emma piensa lo mismo.
NO HAY AYUDA EN TODO | Una mujer nativa americana entra en una oficina y anuncia que está allí para ver al superintendente. La mujer blanca detrás del escritorio parece poco dispuesta a ayudarla, pero le pide que se siente y espere. Un anciano nativo americano también está esperando; le dice al recién llegado que él también tiene una cita… y ha estado sentado allí durante dos días.
Cuando la mujer finalmente entra a ver al superintendente Worth, le dice que su nieta asiste a una escuela en Dakota (“Dakota del Norte”, la corrige con condescendencia) y que la niña vivía con ella “antes de que se la llevaran”. Ella quiere que su nieta asista a una escuela bautista diurna en la reserva, pero él dice que eso no es posible, dado que la madre de la niña está muerta y su padre está fuera cuidando el rebaño de la reserva, y ella vivía con su abuela, ella no estaba con ella. su familia en su residencia principal. (Es exasperante escribir a máquina, y es mucho más exasperante escuchar el tono santurrón de Worth mientras repite esta ridiculez a la abuela).yo Soy su familia”, responde la mujer. ¿Su única sugerencia inútil? Que la abuela adopte oficialmente a su nieta. Ella se va. (Nota al margen: Teonna debe ser su nieta, ¿verdad?)
En otra parte, Zane y las ovejas llegan a la reserva, donde regala el rebaño a un grupo de hombres nativos americanos a caballo. Se ven un poco confundidos, comprensiblemente, pero luego uno le da a Zane un cuchillo para dárselo a Jacob como agradecimiento. De regreso con la manada principal, Jacob decide que han llegado a un buen lugar para quedarse por un tiempo. Le indica a John Sr. que elija a tres vaqueros para que se queden con los animales, y el resto grita de felicidad mientras se preparan para regresar a casa.
LA VIDA DE TEONNA EMPEORA | En la cámara de tortura, er, la escuela católica para niñas nativas americanas, la malvada hermana Mary ha vuelto a ser dura y exigente, pero parece tener un poco de miedo de Teonna después de los eventos del estreno. Las niñas reciben lecciones sobre cómo ser una buena y obediente esposa de la pradera (barrer, lavar la ropa), pero Teonna está hirviendo a fuego lento todo el tiempo. Y en la cena, cuando ve gusanos retorciéndose en la comida por la que se supone que debe estar agradeciendo a Dios en inglés, en cambio, murmura: “Prefiero que me peguen que comer esto” en su idioma nativo. La hermana Mary corre para abofetearla; Teonna responde golpeando a la monja contra la mesa.
Eso le otorga un viaje a la “caja caliente”, una estructura estrecha que se parece a una casita, esa noche. “Si vuelves a decir esas inmundicias en mi escuela”, la amenaza el padre Renaud, “te enterraré viva. Y el mundo terminará contigo.” Cuando la sacan, Dios sabe cuántas horas después, tiene fiebre y apenas puede mantenerse en pie. Está sumergida en un baño de hielo cuando una monja actúa como si la ayudara a limpiar, pero lo usa como excusa para tocarla de una manera sexualmente inapropiada; solo la entrada de la Hermana María evita que el abuso vaya más lejos. La hermana Mary, que luce un brillo impresionante, le dice a Teonna que ella es la que está allí para ayudarla a aprender las habilidades que la ayudarán a “prosperar como madre y esposa”. Luego la azota diciendo: “He jurado matar al indio que hay en ti, y cumplo mi palabra”. Antes de irse, la monja jura que “si alguna vez vuelves a ponerme una mano encima, los mataré a todos”.
Ahora es tu turno. ¿Qué te pareció el episodio? ¡Suena en los comentarios!
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
NO MAS SR. NICE DUTTON | De vuelta en Montana, Jacob y los otros hombres más atrás en el arreo de ganado escuchan los disparos que vimos al final del último episodio. Mientras corren hacia la cima de la montaña, vemos que Jack está atrapado debajo de su caballo, con su arma fuera de su alcance. Un pastor de ovejas le apunta, pero ese tipo es eliminado por una bala de los hombres de Jake. Después de un breve tiroteo, el mayor de los Dutton se acerca a Banner Creighton, quien levanta las manos en señal de rendición. No impide que Jake lo azote repetidamente con una pistola, gritando sobre los “gusanos de la pradera” (también conocidos como ovejas) que ha estado pastando en las tierras de Dutton. Hay muchos más gritos: Banner dice que no comenzaron el tiroteo, Jack dice que sí. Jake hace que algunos de sus hombres lleven las ovejas hacia la reserva y luego coloca lazos alrededor del cuello de Banner y tres de sus colegas mientras se sientan a horcajadas sobre sus caballos. “Tú atacas a mi familia. Va a ser lo último que hagas”, le informa Jake con calma antes de gritar “¡Ya!”. y cabalgando lejos.
En otra parte, Zane y las ovejas llegan a la reserva, donde regala el rebaño a un grupo de hombres nativos americanos a caballo. Se ven un poco confundidos, comprensiblemente, pero luego uno le da a Zane un cuchillo para dárselo a Jacob como agradecimiento. De regreso con la manada principal, Jacob decide que han llegado a un buen lugar para quedarse por un tiempo. Le indica a John Sr. que elija a tres vaqueros para que se queden con los animales, y el resto grita de felicidad mientras se preparan para regresar a casa.
Eso le otorga un viaje a la “caja caliente”, una estructura estrecha que se parece a una casita, esa noche. “Si vuelves a decir esas inmundicias en mi escuela”, la amenaza el padre Renaud, “te enterraré viva. Y el mundo terminará contigo.” Cuando la sacan, Dios sabe cuántas horas después, tiene fiebre y apenas puede mantenerse en pie. Está sumergida en un baño de hielo cuando una monja actúa como si la ayudara a limpiar, pero lo usa como excusa para tocarla de una manera sexualmente inapropiada; solo la entrada de la Hermana María evita que el abuso vaya más lejos. La hermana Mary, que luce un brillo impresionante, le dice a Teonna que ella es la que está allí para ayudarla a aprender las habilidades que la ayudarán a “prosperar como madre y esposa”. Luego la azota diciendo: “He jurado matar al indio que hay en ti, y cumplo mi palabra”. Antes de irse, la monja jura que “si alguna vez vuelves a ponerme una mano encima, los mataré a todos”.
![Resumen de 1923: espera, es [Spoiler] ¡¿Muerto?!](https://es.series-80.net/wp-content/uploads/sites/3/2023/01/Resumen-de-1923-espera-es-Spoiler-¡¿Muerto-140x140.jpg "Resumen de 1923: espera, es [Spoiler] ¡¿Muerto?!")
